Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials

Section 166 Disposition versions

2012-09-01

166. Despite sections 157 to 165, the limit values set out in section 53 apply to the leachate or water from a disposal site to which those sections apply as soon as it is conveyed for treatment to a facility where the leachate or water from disposal areas governed by this Regulation is also treated.

The same applies to the biogas removal requirements in the third paragraph of section 32 that apply to biogas from a disposal site to which those sections apply as soon as it is conveyed for removal to a facility where biogas from disposal areas governed by this Regulation is also removed.

O.C. 451-2005, s. 166.